Pravna obavijest
PRAVNA OBAVIJEST I USLOVI UPOTREBE INTERNET STRANICE
Sva prava pridržana. Ova obavijest se odnosi na početnu stranicu i sve podstranice internet portala converta.si. Informacije i materijali na elektronskoj adresi converta.si su zaštićeni s pravima intelektualnog vlasništva društva Converta d.o.o., Ljubljana i povezanih preduzeća čiji sadržaji su uključeni u converta.si (u nastavku: Convertin internet portal).
Ograničenje odgovornosti
Sve informacije i materijali na Convertinem internet portalu su informativne prirode. Converta će se potruditi za najbolje moguće djelovanje našeg internet portala, ali ne preuzima nikakvu odgovornost i garanciju za neometanu upotrebu internet portala. Svi korisnici upotrebljavaju Convertin internet portal na vlastitu odgovornost. Niti Converta niti bilo koja druga fizička ili pravna osoba, koja je surađivala prilikom izrade, nastanka i izrade Convertinog internet portala ili još uvijek sudjeluje pri nadogradnji ili novim informacijama i gradivima, ne odgovara za bilo kakvu štetu, koja bi proizilazila iz pristupa, upotrebe ili nemogućnosti upotrebe informacija i materijala na Convertinom internet portalu ili za bilo kakve greške ili mane u njihovom sadržaju. Converta ne može biti odgovorna za bilo kakvu štetu (uključujući onu, koju uzrokuju virusi) informatičke opreme, mobilnih telefona ili bilo kakve druge aplikacije, s kojom je moguće pristupati stranici, zbog vaše posjete stranici ili bilo kakve njene upotrebe. Converta ne može biti odgovorna za bilo kakvu štetu bilo kakve vrste, koja bi mogla nastati zbog upotrebe ili nemogućnosti upotrebe Convertinog internet portala.
Converta će se potruditi za pravilnost, ažurnost i potpunost podataka, sadržanih na ovim stranicama, ali ne preuzima nikakvu odgovornost o njihovoj pravilnosti, ažurnosti i potpunosti.
Converta može ove stranice promijeniti bilo kada i bez prethodne obavijesti i ne preuzima nikakvu odgovornost za posljedice ovih promjena.
Ograničenje upotrebe informacija i materijala
Informacije i materijali, koji su prikazani na ovoj stranici, možete preuzeti s mreže za vašu osobnu kućnu upotrebu, pri čemu ne smijete mijenjati oznake autorskih prava, ostalih obavijesti o pravima intelektualnog vlasništva ili obavijesti o drugim pravima. Dozvoljeno je preuzimanje i štampanje informacija i gradiva s namjenom pregleda i čitanja za nekomercijalne svrhe. Svako drugo kopiranje, distribuiranje, ponovno objavljivanje, mijenjanje informacija i materijala na Convertinom internet portalu ili njihovo slanje putem pošte te širenje na bilo koji način bez prethodne pismene dozvole je zabranjeno. Upravo tako je zabranjena upotreba bilo kojeg elementa Convertinog internet portala za bilo koje druge svrhe, izuzev za isključivo ličnu, nekomercijalnu odnosno kućnu upotrebu.
Converta ne odgovara za oblik i sadržaj internet stranica, koje su na bilo koji način povezane s Convertinim internet portalom. Prilikom posjete i upotrebe povezanih internet stranica odgovornost Converte za sve slučajeve je isključena.
Converta ne odgovara bilo kom korisniku internet stranice za nikakvu posrednu ili neposrednu štetu ili neprijatnosti, koje bi mogle nastati zbog tehničkih problema, odnosno nemogućnosti upotrebe internet servisa.
Ovu pravnu obavijest Converta može bilo kad da promijeni i za korisnike je obavezujuća u bilo kakvom promijenjenom obliku, zbog toga preporučujemo, da ih u slučaju upotrebe pratite na ovim stranicama. Upotrebom ove stranice ste iskazali i potvrdili, da ste upoznati s našim uslovima i da se slažete s njima.
Upotreba stranice u suprotnosti s pomenutim pravilima je zabranjena. Korisnik, koji upotrebljava stranice na način, koji je suprotan pomenutim pravilima, je u cjelosti materijalno i odštetno odgovoran.
Converta ne nadzire sve aktivnosti na ovoj stranici, ali pridržava pravo do toga.
Prihvatljiva upotreba stranice:
Sigurnost
Korisnicima je zabranjeno kršiti ili pokušavati kršiti sigurnosne mjere na ovoj stranici, uključujući sljedeće akte (vrijedi bez ograničenja):
(1) upotreba krive šifre ili upotreba šifre, koja pripada drugom korisniku, ili pristup do podataka, koji nisu namijenjeni korisniku, ili prijava na server ili na račun, do kojega taj korisnik nema pravo pristupa,
(2) otkrivanje šifre ili dozvole trećoj stranci, da upotrijebi šifru ili ne obavijesti Convertu, ukoliko je šifra posredovana dalje,
(3) pokušaj prodora u sistem, istraživanje ili testiranje ranjivosti sistema ili mreže ili kršenja sigurnosne politike ili pravila prijave bez prave dozvole,
(4) pokušaj, ometanja usluge bilo kojeg korisnika, servera ili mreže, uključujući s, bez ograničenja, preopterećenja, »slanjem poruka«, »bombardiranjem s poštom« ili »rušenjem«,
(5) slanje neželjene elektronske pošte, uključujući promociju i/ili oglašavanje proizvoda ili usluga,
(6) falsificiranjem bilo kojeg TCP/IP paketa ili dijela prenošenih podataka u bilo kojoj elektronskoj pošti ili naručivanjem na vijesti,
(7) prisvajanjem cjelokupnog sadržaja stranice ili njenih dijelova, brisanje ili mijenjanje sadržaja stranice ili povezivanje s stranicama bez naše posebne pismene dozvole.
Opća pravila
Korisnici se slažu, da će stranice Convertinog internet portala koristiti samo u zakonite namjene. Korisnici ove stranice ne smiju upotrebljavati za prenos, širenje, čuvanje ili uništavanje materijala
• Na način, koji krši važeće zakonodavstvo ili propise,
• Na način, koji krši autorska prava, patente, robnu marku, trgovačku tajnu ili ostala prava intelektualnog vlasništva ostalih ili krši privatnost ili javnost ostalih ličnih prava ili drugih, ili
• Na klevetnički, neodgovarajući, žaljiv, prijeteći, zamjeravajući ili odvratan način,
• Korisnik se slaže, da njegove lične podatke možemo, koje je posredovao preko upitnika ili prijave na novosti upotrebljavati za interne namjene preduzeća odnosno slanja reklamnih ili informativnih materijala, ali isključivo od strane društva converta d.o.o.
Kršenja
Converta ima pravo da presudi, ukoliko bilo koja upotreba krši ova pravila i da postupa, kao što joj se čini primjereno u slučaju bilo kakvog prekoračenja. Prekoračenja sistema ili sigurnosti mreže mogu rezultirati do civilne ili zakonske odgovornosti. Converta će preispitati slučajeve, koji uključuju takva kršenja i uključit će organe progona, surađivati s njima i otriti im podatke za identifikaciju i progon korisnika, koji sudjeluju u prekoračenjima.
Prekid upotrebe
Converta može bez obavijesti da prekine ili privremeno prekine pristup korisnika do cjelokupnog sadržaja ili do dijela sadržaja Convertinog internet portala za postupke, kod kojih Converta na osnovu vlastite procjene vjeruje, da su ovi uslovi prekršeni, pri tom koristi važeće zakonodavstvo, ili za postupke, koji štete interesima drugog korisnika.
Internet i linkovi
Converta ne preuzima odgovornost za sigurnost ove stranice ili za vaše komuniciranje s ovom stranicom na internetu. Dozvoljavamo neka povezivanja zbog prikladnosti, ali Converta nije odgovorna za nepridružene stranice, s kojima je povezana ili za materijale, koji su objavljeni na ovoj stranici od strane bilo koga izuzev Converte. Molimo, poštujte, mogućnost da se pravila stranice i sigurnosna politika privatnosti povezane s našom stranicom razlikuju od Convertinih i morate ih pogledati, kada koristite link za pristup do druge stranice.
Linkovi, koji vode do internet stranica trećih stranaka, Converta ne nadzire. U skladu s tim Converta ne preuzima odgovornost za tačnost, potpunost i zakonitost sadržaja ovih internet stranica ili za bilo koju ponudu ili sadržanu uslugu.
Privatnost ličnih podataka
Uvod
Društvo Converta d.o.o. se obavezuje, da će stranke usluživati na najbolji način, što uključuje i skrb u pogledu privatnosti.
Traženje
Posjetioci naše internet stranice su anonimni. Stranicu nismo oblikovali zato, da bi sakupljali bilo kakve informacije iz vašeg računara bez vašeg znanja. To znači, da u koliko na ne opskrbite s informacijama na dobrovoljnoj bazi, nećemo znati vaš identitet, vašu e-mail adresu ili bilo kakvu drugu informaciju o vašem identitetu.
Informacije
Kada budemo trebali vaše podatke, zamolit ćemo vas, da nam ih dobrovoljno posredujete. Na primjer, ukoliko bi nam željeli posredovati upit, zamolit ćemo vas, da nam posredujete vaše ime, adresu, telefonski broj, e-mail adresu te ostale podatke kao što su navedeni u obrazcu. Na vašu e-mail adresu ćemo vam poslati odgovor. Za potrebe naše e-mailing liste ćemo upotrebiti vaše ime, adresu, telefonski broj i e-mail adresu, da vas upišemo odnosno ispišemo iz naše mailing liste.
Internetna protokolna adresa (IP)
IP adresa je broj, koji ima računar svaki put kada surfate internetom. Kada korisnik zahtijeva ulaz na našu internet stranicu, naši serveri zapamte njegovu IP adresu. IP adrese upotrebljavamo prilikom dijagnoze problema, ali ne povezujemo ih s osobnim identitetima. Zbog toga je svaki korisnik anoniman.
Naša upotreba podataka
Sve posredovane informacije upotrebljavamo kao povjerljive; su predmet povjerljivih procesa i stroge korporacijske politike. E-mailing liste, ankete i ostale informacije, koje dobijemo su upotrebljive za namjenu, za koju su se te informacije skupljale i ne dijele se s drugim subjektima.
Kolačići (eng. Cookies)
Naša internet stranica ograničeno koristi tehnologiju kolačića odnosno upotrebljavamo praćenje posjete koju omogućava programska podrška Google Analytics. Kolačići su informacija o vašoj posjeti internet stranice. Na vaš računar se prilikom posjete internet stranice namjesti kolačić (datoteka s informacijama), koja omogućava, da internet stranica prati vaš izbor i aktivnost tokom posjete internet stranice. Time omogućavamo jednostavnost i brzinu internet stranice. Ne prenose nikakvih ličnih podataka ili podataka o vašem računaru. Ukoliko ne želite primati kolačiće, možete izmijeniti postavke vašeg pretraživača.
Linkovi s drugim stranicama
Ukoliko se odlučite napustiti internet stranicu društva Converta d.o.o. i preći na drugu internet stranicu, koja nije internet stranica društva Converta d.o.o., u tom slučaju društvo Converta d.o.o. nije odgovorna za osiguranje osobnih podataka odnosno za sadržaj na drugoj internet stranici. Upravo tako nije ni odgovorna za kolačiće ostalih internet stranica.
E-mailing lista
Preko e-pošte šaljemo informacije, koje će vam se činiti korisnim i željet ćete ih primati. Kada se pridružite našoj e-mailing listi, redovno ćemo vas obavještavati preko e-pošte o člancima, novostima, promocijama i posebnoj ponudi društva Converta d.o.o.. Za slanje e-pošte upotrebljavamo drugu stranicu. Ukoliko ne želite primati obavijesti i informacije putem e-pošte, molimo vas da se ispišete i e-mailing liste.
Čuvanje ličnih podataka
Ovo je slovenska internet stranica i subjekt je slovenskog zakonodavstva. Ponuđač se obavezuje trajnom čuvanju svih ličnih podataka u skladu s svaki put važećim propisima. Upravo tako se obavezuje, da će čuvati lične podatke u skladu s 24.članom Zakona o čuvanju ličnih podataka te izvođenju organizacijskih, tehničkih i logično-tehničkih postupaka i mjera, skojima se čuvaju lični podaci.
Društvo Converta d.o.o. će i bez vaše dozvole otkriti sve informacije o vašoj upotrebi naše internet stranice, uključujući s vašim osobnim informacijama, ukoliko to bude zahtijevao zakon ili u slučaju istrage ili zaštite pred štetnim djelovanjem napih posjhetilaca, službenika, imetka (uključujući s ovom stranicom) ili ostalih.
Izmjena podataka o ličnoj sigurnosti.
U buduće dozvoljavamo promjenu podataka o osbnoj sigurnosti na internet stranici www.converta.si. Sve promjene će biti obavljene i opisane ovdje, tako, da ćete biti upoznati s informacijama, koje prikupljamo, kako ih upotrebljavamo odnosno koje ćemo razotkriti.
Zabranjena upotreba
Strogo je zabranjeno upotrebljavati ili kontaktirati ovu stranicu s namjenom ometanja ili nanošenja štete istoj, njen sadržaj ili sigurnosne mjere ili ometati ili omalovažavati Converto ili njene proizvode, usluge i osoblje. Zabranjeno je usmjeravanje neželjene pošte (spam) na ovu stranicu ili preko ove stranice.
Obrazloženje garancije
Ova stranica se nudi takva kakva jeste i bez bilo kakve garancije. Converta odbacuje bilo kakvu impliciranu garanciju prodaje i sposobnost da određenu namjenu, upravo tako kao i naziv ili nekršenje. Converta nije odgovorna za pravovremenost, tačnost, nedostupnost ili prekid upotrebljivosti, za viruse ili druge greške na stranici ili njenom sadržaju. Converta bez ograničenja negira bilo kakvu odgovornost za gubitak ili štetu bilo kakve vrste, uključujući bilo kakvo neposrednu, posrednu ili posljedičnu štetu, koja se može dogoditi zbog upotrebe Convertine internet stranice, ili bilo kakve veze s internet stranicama trećih stranaka.
Još više, converta negira bilo kakvu odgovornost za promjene informatičkog sistema korisnika interneta od sstrane neovlaštenih stranaka i izričito upozorava na rizik virusa i mogućnost ciljanih napada informatičkih hakera. Da bi se borili s virusima, preporučujemo, da koristite najnovije verzije pretraživača, da namjestite i stalno ažurirate protivvirusnu programsku opremu i da ne otvarate elektronske pošte od nepoznatih izvora ili neočekivanih dodataka (attachement) u elektronskoj pošti.
Prihavaćanje:
Upotrebom ove stranice korisnik priznaje uslove i predmet je ovih uslova, koji uređuju cjelokupnu upotrebu i sve posljedice.
Pregled
Converta pridržava pravo, da ovu stranicu i te uslove bilo kada izmjeni, koji počinju važiti na dan, kada su promjene objavljene na stranici.
Ljubljana, 1.2.2010